성공하는 프리랜스 웹 디자이너의 습관

 

 

 

성공하는 프리랜스 웹 디자이너의 7가지 습관

출처 입력

 

https://kukie.net/7-habits-of-a-highly-successful-freelance-web-designer/

[번역] 성공하는 프리랜스 웹 디자이너의 7가지 습관 – kukie

[번역] 성공하는 프리랜스 웹 디자이너의 7가지 습관 국내에도 김모씨가 쓴 비슷한 글이 있었던 것 같은데, 그때와 지금은 웹의 성격이 조금 바뀐 것 같아서 이 글도 올려봅니다. (tux님이 얼마전에 링크를 보내주셨는데, 제가 어설프게 번역했습니다.) 제가 지금 회사를 다니고 있어서 그런지, 주변에는 프리랜서 보다는 월급 받는 회사원이 더 많은 것 같습니다. 하지만 이 글의 내용은 회사원이고 아니고를 떠나서 자기 관리를 하는 것에 대해서도 말하고 있습니다. 그리고 요즘은 회사를 다니더라도 개인의 이름이 유명해지는 경우도 많잖아요. 웹...

kukie.net

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Love what you do

당신이 하는 일을 사랑하라

 

성공적인 프리랜서가 되려면 내가 지금 무엇을 하고 있는지에 대해 열정을 가져야 한다. 이 열정은 전염되어 당신의 클라이언트에게 영향을 미치고, 성공 가능성을 가지게 되고 당신이 하는 일에 강한 영향을 미칠 것이다.

 

 

 

 

Never stop learning

공부하는 것을 멈추지 말아라

 

웹 디자인은 깊은 만큼 범위가 넓은 여러 전문 분야로 이루어진 기술이다. 매일 새로운 아이디어나 기술이 발견되고 가끔은 속도를 맞추기 어렵다. 최고의 웹 디자이너는 끊임없이 호기심을 가지고 항상 최신 트렌드와 테크놀로지에서 뒤떨어지지 않는 것을 유지하기를 갈구한다.

 

 

 

 

 

Specialise

전문화하라

 

작은 기술들을 가지고 있는 것은 다른 사람보다 좀 더 수요가 많다. 그러나 만약에 각각의 언어나 스킬을 사용함에 있어서 당신의 필드에서 최고의 자리에 있다면 당신은 항상 필요로 될 것이다.

 

 

 

 

 

Get a killer portfolio

결정적인 포트폴리오를 가져라

 

당신이 웹 안에서 일하고 있다면 모든 프로젝트를 포스트 하지 마라. 최근의 몇 개의 프로젝트 중에 당신의 최고의 산출물과 쇼케이스만 보여줘라. 결물이 아무리 좋아도 아무도 당신이 2002년에 만든 것을 보고 싶어 하지 않을 것이다. 사람들은 매우 시각에 민감하다. 디자이너는 포트폴리오를 통해 성공 가능성을 쉽게 보여준다.

 

 

 

 

 

Network like crazy

미친 듯이 인맥을 맺어라

 

가벼운 미팅이나 사용자 그룹, 컨퍼런스는 유용한 인맥을 만드는 가장 좋은 방법이다. 기본적인 수준에서 사람들은 만난 적이 있고 편안함을 느낄 때 같이 업무를 하기로 결정한다. 그다음에 그들이 특별한 프로젝트로의 도움이 필요하게 되면, 그들은 당신을 기억하고 연락할 것이다. 만약에 그들이 당신이 프로젝트를 찾고 있다는 것을 알게 된다면 또한 당신을 다른 사람들에게 추천할 것이다.

 

 

 

 

 

Manage your time

당신의 시간을 관리하라

 

프리랜서로서 당신은 당신의 시간을 잘 관리해야 할 필요가 있다. 그리고 당신이 필요로 하는 모든 관리 업무를 최고로 유지하라. 당신은 어떤 경계를 두고 일과 생활의 균형을 관리하는 것이 필요하다. 특히 이것은 집에서 업무를 할 때 중요하다. 사람들이 당신의 일 시간과 개인 시간을 확실히 알도록 하라.

 

 

 

 

 

Build your reputation

명성을 쌓아라

 

성공적인 프리랜서가 되는 좋은 방법 중 하나는 함께 일하길 원하는 사람이 되는 것이다. 그것은 새로운 클라이언트를 찾는 것보다 낫다. 전문가로서의 평판을 쌓는 것은 사람들이 당신의 서비스를 이용하면서 만족할 수 있고 다른 사람에게 추천할 수도 있다.

 

 

 

 

 

 

 

 

원문: 7 Habits of a Highly Successful Freelance Web Designer